Galatians 5:24

Οἱ δὲ τοῦ Χριστοῦ, τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν σὺν τοῖς παθήμασι καὶ ταῖς ἐπιθυμίαις.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Hoi; Οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 5547; Christou; Χριστοῦ; of Christ; N-GMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 4561; sarka; σάρκα; flesh; N-AFS

Strongs 4717; estaurōsan; ἐσταύρωσαν; have staked; V-AIA-3P

Strongs 4862; syn; σὺν; together with; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DNP

Strongs 3804; pathēmasin; παθήμασιν; sufferings; N-DNP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tais; ταῖς; the; Art-DFP

Strongs 1939; epithymiais; ἐπιθυμίαις; passions; N-DFP

RBT Hebrew Literal:

And the ones of the Anointed One Salvation have staked the Flesh together with the Sufferings and the Passionate Desires.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they of Christ have crucified the flesh with the passions and desires.

LITV Translation:
But the ones belonging to Christ crucified the flesh with its passions and lusts.

ESV Translation:
And those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.