Chapter 4
Galatians 4:22
Γέγραπται γάρ, ὅτι Ἀβραὰμ δύο υἱοὺς ἔσχεν· ἕνα ἐκ τῆς παιδίσκης, καὶ ἕνα ἐκ τῆς ἐλευθέρας.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1125
[list] Λογεῖον Perseus gegraptai γέγραπται are written/drawn V-RIM/P-3S |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
Strongs 11
[list] Λογεῖον Perseus Abraam Ἀβραὰμ Abraham N-NMS |
Strongs 1417
[list] Λογεῖον Perseus dyo δύο two Adj-AMP |
Strongs 5207
[list] Λογεῖον Perseus huious υἱοὺς sons N-AMP |
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus eschen ἔσχεν he had V-AIA-3S |
Strongs 1520
[list] Λογεῖον Perseus hena ἕνα one Adj-AMS |
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek ἐκ from out Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 3814
[list] Λογεῖον Perseus paidiskēs παιδίσκης of slave woman N-GFS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1520
[list] Λογεῖον Perseus hena ἕνα one Adj-AMS |
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek ἐκ from out Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 1658
[list] Λογεῖον Perseus eleutheras ἐλευθέρας free Adj-GFS |
RBT Translation:
For it is written that Father of Multitude ("Abraham") held two sons, one from out of the Young Maiden, and one from out of the Liberated one.
The Flesh | The MandateNot Liberated | Liberated
LITV Translation:
For it has been written, Abraham had two sons, one out of the slave woman and one out of the free woman.
For it has been written, Abraham had two sons, one out of the slave woman and one out of the free woman.
ESV Translation:
For it is written that Abraham had two sons, one by a slave woman and one by a free woman.
For it is written that Abraham had two sons, one by a slave woman and one by a free woman.