Skip to content
פי ך על ישמע לא תזכירו לא אחרים אלהים ו שם תשמרו אלי כם אמרתי אשר ו ב כל
of the mouth of yourselfupon/against/yokeNonenotNonenotbehind onesmighty onesNoneNonetoward yourselvesI have spoken/my discourseswhichNone
| | | | | | | |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And in all which I said to you ye shall watch; and ye shall not call to mind the name of other gods; it shall not be heard above thy mouth.
LITV Translation:
And be watchful in all that I have said to you. And you shall not mention another god by name; it shall not be heard from your mouth.
ESV Translation:
“Pay attention to all that I have said to you, and make no mention of the names of other gods, nor let it be heard on your lips.
Brenton Septuagint Translation:
Observe all things whatsoever I have commanded you; and ye shall make no mention of the name of other gods, neither shall they be heard out of your mouth.

Footnotes