Skip to content
עמלק ו גבר יד ו יניח ו כ אשר ישראל ו גבר יד ו משה ירים כ אשר ו היה
NoneNonehand of himselfNoneNoneGod StraightenedNonehand of himselfDrawn Out ("Moses")Noneas whenand he has become
| | | | | | | | |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it was as Moses will lift up his hand, Israel prevailed: and as he will put down his hand and Amalek prevailed.
LITV Translation:
And so it was that when Moses lifted his hand, Israel prevailed. And when he rested his hand, Amalek conquered.
ESV Translation:
Whenever Moses held up his hand, Israel prevailed, and whenever he lowered his hand, Amalek prevailed.
Brenton Septuagint Translation:
And it came to pass, when Moses lifted up his hands, Israel prevailed; and when he let down his hands, Amalek prevailed.

Footnotes