Chapter 6
Ephesians 6:17
Καὶ τὴν περικεφαλαίαν τοῦ σωτηρίου δέξασθαι, καὶ τὴν μάχαιραν τοῦ πνεύματος, ὅ ἐστι ῥῆμα Θεοῦ·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
Strongs 4030
[list] Λογεῖον Perseus perikephalaian περικεφαλαίαν encirclement of the head N-AFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
Strongs 4992
[list] Λογεῖον Perseus sōtēriou σωτηρίου of salvation Adj-GNS |
Strongs 1209
[list] Λογεῖον Perseus dexasthe δέξασθε take V-AMM-2P |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
Strongs 3162
[list] Λογεῖον Perseus machairan μάχαιραν dagger N-AFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
Strongs 4151
[list] Λογεῖον Perseus Pneumatos Πνεύματος Spirit N-GNS |
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus ho ὅ which/whichever RelPro-NNS |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν is V-PIA-3S |
Strongs 4487
[list] Λογεῖον Perseus rhēma ῥῆμα saying N-NNS |
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
RBT Hebrew Literal:
And welcome/receive the Encircling-of-the-head of the Salvation, and the Dagger of the Spirit, which is a saying of a god.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And take ye the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
And take ye the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
LITV Translation:
Also, take "the helmet of salvation," and the sword of the Spirit which is the Word of God; Isa. 59:17 LXX-Isa. 11:4; MT-Isa. 49:2; LXX and MT-Hos. 6:5
Also, take "the helmet of salvation," and the sword of the Spirit which is the Word of God; Isa. 59:17 LXX-Isa. 11:4; MT-Isa. 49:2; LXX and MT-Hos. 6:5
ESV Translation:
and take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God,
and take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God,