Skip to content
Πορνεία δὲ καὶ πᾶσα ἀκαθαρσία ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 4202  [list]
Λογεῖον
Perseus
Porneia
Πορνεία
harlotry
N-NFS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 167  [list]
Λογεῖον
Perseus
akatharsia
ἀκαθαρσία
impurity
N-NFS
Strongs 3956  [list]
Λογεῖον
Perseus
pasa
πᾶσα
all
Adj-NFS
Strongs 2228  [list]
Λογεῖον
Perseus
ē

or
Conj
Strongs 4124  [list]
Λογεῖον
Perseus
pleonexia
πλεονεξία
covetousness
N-NFS
Strongs 3366  [list]
Λογεῖον
Perseus
mēde
μηδὲ
nor
Conj
Strongs 3687  [list]
Λογεῖον
Perseus
onomazesthō
ὀνομαζέσθω
let be named
V-PMM/P-3S
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 4771  [list]
Λογεῖον
Perseus
hymin
ὑμῖν
to yourselves
PPro-D2P
Strongs 2531  [list]
Λογεῖον
Perseus
kathōs
καθὼς
just as
Adv
Strongs 4241  [list]
Λογεῖον
Perseus
prepei
πρέπει
are consistent with
V-PIA-3S
Strongs 40  [list]
Λογεῖον
Perseus
hagiois
ἁγίοις
Holy one
Adj-DMP
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And fornication, and all uncleanness, or overreaching, let it not be named with you, as becomes the holy;
LITV Translation:
But let not fornication, and all uncleanness, or greediness, be named among you, as is fitting for saints;
ESV Translation:
But sexual immorality and all impurity or covetousness must not even be named among you, as is proper among saints.

Footnotes