Ephesians 4:32

γίνεσθε δὲ εἰς ἀλλήλους χρηστοί, εὔσπλαγχνοι, χαριζόμενοι ἑαυτοῖς, καθὼς καὶ ὁ Θεὸς ἐν Χριστῷ ἐχαρίσατο ἡμῖν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1096; ginesthe; γίνεσθε; become; V-PMM/P-2P

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 240; allēlous; ἀλλήλους; one another; RecPro-AMP

Strongs 5543; chrēstoi; χρηστοί; kind; Adj-NMP

Strongs 2155; eusplanchnoi; εὔσπλαγχνοι; tender-hearted; Adj-NMP

Strongs 5483; charizomenoi; χαριζόμενοι; those who are forgiving; V-PPM/P-NMP

Strongs 1438; heautois; ἑαυτοῖς; themselves; RefPro-DM3P

Strongs 2531; kathōs; καθὼς; just as; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεὸς; God; N-NMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5547; Christō; Χριστῷ; Christ; N-DMS

Strongs 5483; echarisato; ἐχαρίσατο; has forgiven; V-AIM-3S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
And be kind to one another, tenderhearted, having forgiven one another, even as also God forgave you in Christ.

ESV Translation:
Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.