Ephesians 4:28

Ὁ κλέπτων μηκέτι κλεπτέτω· μᾶλλον δὲ κοπιάτω, ἐργαζόμενος τὸ ἀγαθὸν ταῖς χερσίν, ἵνα ἔχῃ μεταδιδόναι τῷ χρείαν ἔχοντι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2813; kleptōn; κλέπτων; he who is stealing; V-PPA-NMS

Strongs 3371; mēketi; μηκέτι; no longer; Adv

Strongs 2813; kleptetō; κλεπτέτω; let him steal; V-PMA-3S

Strongs 3123; mallon; μᾶλλον; rather; Adv

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2872; kopiatō; κοπιάτω; let him toil; V-PMA-3S

Strongs 2038; ergazomenos; ἐργαζόμενος; he who is working; V-PPM/P-NMS

Strongs 3588; tais; ταῖς; the; Art-DFP

Strongs 2398; idiais; ἰδίαις; own; Adj-DFP

Strongs 5495; chersin; χερσὶν; hands; N-DFP

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 18; agathon; ἀγαθόν; good; Adj-ANS

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 2192; echē; ἔχῃ; might have; V-PSA-3S

Strongs 3330; metadidonai; μεταδιδόναι; to impart; V-PNA

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 5532; chreian; χρείαν; need; N-AFS

Strongs 2192; echonti; ἔχοντι; he who is having; V-PPA-DMS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
He stealing let him steal no more: and rather let him be wearied from fatigue, working good with the hands, that he have to impart to him having need.

LITV Translation:
The one stealing, let him steal no more, but rather let him labor, working what is good with the hands, that he may have something to give to the one that has need.

ESV Translation:
Let the thief no longer steal, but rather let him labor, doing honest work with his own hands, so that he may have something to share with anyone in need.