Ephesians 2:7

ἵνα ἐνδείξηται ἐν τοῖς αἰῶσι τοῖς ἐπερχομένοις τὸν ὑπερβάλλοντα πλοῦτον τῆς χάριτος αὐτοῦ ἐν χρηστότητι ἐφ᾽ ἡμᾶς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 1731; endeixētai; ἐνδείξηται; might display; V-ASM-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 165; aiōsin; αἰῶσιν; eternal ones; N-DMP

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 1904; eperchomenois; ἐπερχομένοις; those who are coming; V-PPM/P-DMP

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 5235; hyperballon; ὑπερβάλλον; that which is surpassing; V-PPA-ANS

Strongs 4149; ploutos; πλοῦτος; wealth; N-ANS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5485; charitos; χάριτος; kind one; N-GFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5544; chrēstotēti; χρηστότητι; kindness; N-DFS

Strongs 1909; eph’; ἐφ’; upon; Prep

Strongs 1473; hēmas; ἡμᾶς; ourselves; PPro-A1P

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5547; Christō; Χριστῷ; anointed; N-DMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-DMS

RBT Hebrew Literal:

so that he might display within the Eternal (aiōn) Ones, the ones who are coming, the Super Abundant Riches of the Kind One of himself within an integrity upon ourselves within an anointed one, Salvation,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
That he might show in times coming the surpassing riches of his grace in kindness to us in Christ Jesus.

LITV Translation:
that He might show in the coming ages the exceeding great riches of His grace in kindness toward us in Christ Jesus.

ESV Translation:
so that in the coming ages he might show the immeasurable riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus.