Ephesians 2:20

ἐποικοδομηθέντες ἐπὶ τῷ θεμελίῳ τῶν ἀποστόλων καὶ προφητῶν, ὄντος ἀκρογωνιαίου αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2026; epoikodomēthentes; ἐποικοδομηθέντες; those who have been built; V-APP-NMP

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 2310; themeliō; θεμελίῳ; foundation; N-DNS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 652; apostolōn; ἀποστόλων; sent away ones; N-GMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4396; prophētōn; προφητῶν; prophets; N-GMP

Strongs 1510; ontos; ὄντος; he who is being; V-PPA-GMS

Strongs 204; akrogōniaiou; ἀκρογωνιαίου; extreme angle/corner; Adj-GMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 5547; Christou; Χριστοῦ; of anointed; N-GMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

ἀκρογωνιαίου - Extreme Angle/Corner: "And now, a corner..."

those who have been built up upon the Founding Stone of the Sent Away Ones and prophets, of him who is being an extreme corner of himself, of an anointed one, Salvation,

ἀκρο-γωνιαῖος, α, ον,
at the extreme angle

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Built upon the foundation of the sent, and of the prophets, Jesus Christ himself being the corner stone;

LITV Translation:
being built up on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the cornerstone,

ESV Translation:
built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone,