Acts 7:3

καὶ εἶπε πρὸς αὐτόν, Ἔξελθε ἐκ τῆς γῆς σου καὶ ἐκ τῆς συγγενείας σου, καὶ δεῦρο εἰς γῆν ἣν ἄν σοι δείξω.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

Strongs 1831; Exelthe; Ἔξελθε; Go out; V-AMA-2S

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1093; gēs; γῆς; earth; N-GFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1537; ek; ‹ἐκ›; from out; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 4772; syngeneias; συγγενείας; kindred; N-GFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1204; deuro; δεῦρο; present; V-M-2S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1093; gēn; γῆν; an earth; N-AFS

Strongs 3739; hēn; ἣν; who/whosoever; RelPro-AFS

Strongs 302; an; ἄν; conditional particle; Prtcl

Strongs 4771; soi; σοι; you; PPro-D2S

Strongs 1166; deixō; δείξω; I will show; V-ASA-1S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he said to him, Come out of thy land, and from thy kindred, and come into the land which I shall show thee.

LITV Translation:
and said to him, "Go out from your land and from your kindred," "and come into a land which I will show to you." Gen. 12:1

ESV Translation:
and said to him, ‘Go out from your land and from your kindred and go into the land that I will show you.’