Acts 6:7

Καὶ ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ ηὔξανε, καὶ ἐπληθύνετο ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν ἐν Ἱερουσαλὴμ σφόδρα, πολύς τε ὄχλος τῶν ἱερέων ὑπήκουον τῇ πίστει.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3056; logos; λόγος; Word; N-NMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 837; ēuxanen; ηὔξανεν; was increasing/growing; V-IIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4129; eplēthyneto; ἐπληθύνετο; to multiply; V-IIM/P-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 706; arithmos; ἀριθμὸς; number [is]; N-NMS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 3101; mathētōn; μαθητῶν; learners; N-GMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 2419; Ierousalēm; Ἰερουσαλὴμ; Jerusalem; N-DFS

Strongs 4970; sphodra; σφόδρα; extremely; Adv

Strongs 4183; polys; πολύς; great; Adj-NMS

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 3793; ochlos; ὄχλος; Multitude; N-NMS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 2409; hiereōn; ἱερέων; priests; N-GMP

Strongs 5219; hypēkouon; ὑπήκουον; were becoming obedient; V-IIA-3P

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 4102; pistei; πίστει; trust; N-DFS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the word of God increased: and the number of disciples was multiplied greatly in Jerusalem; and a great crowd of priests listened to the faith.

LITV Translation:
And the Word of God was increasing, and the number of the disciples in Jerusalem was multiplying exceedingly. Even a great crowd of the priests were attending to the faith!

ESV Translation:
And the word of God continued to increase, and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem, and a great many of the priests became obedient to the faith.