Acts 28:8

Ἐγένετο δὲ τὸν πατέρα τοῦ Ποπλίου πυρετοῖς καὶ δυσεντερίᾳ συνεχόμενον κατακεῖσθαι· πρὸς ὃν ὁ Παῦλος εἰσελθών, καὶ προσευξάμενος, ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτῷ, ἰάσατο αὐτόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3962; patera; πατέρα; a father; N-AMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 4196; Popliou; Ποπλίου; of Publius; N-GMS

Strongs 4446; pyretois; πυρετοῖς; fevers; N-DMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1420; dysenteriō; δυσεντερίῳ; dysentery; N-DNS

Strongs 4912; synechomenon; συνεχόμενον; he who is being oppressed; V-PPM/P-AMS

Strongs 2621; katakeisthai; κατακεῖσθαι; was lying; V-PNM/P

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 3739; hon; ὃν; which/whichever; RelPro-AMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3972; Paulos; Παῦλος; Small One ("Paul"); N-NMS

Strongs 1525; eiselthōn; εἰσελθὼν; he who has entered; V-APA-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4336; proseuxamenos; προσευξάμενος; he who has prayed; V-APM-NMS

Strongs 2007; epitheis; ἐπιθεὶς; he who has laid upon; V-APA-NMS

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 5495; cheiras; χεῖρας; hands; N-AFP

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

Strongs 2390; iasato; ἰάσατο; healed; V-AIM-3S

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it was the father of Publius lay, held fast with fever and dysentery: to whom Paul, having come in and prayed, laid hands upon him, and healed him.

LITV Translation:
And it happened the father of Publius was lying down, suffering from fevers and dysentery; to whom Paul, entering and praying, laying on his hands, cured him.

ESV Translation:
It happened that the father of Publius lay sick with fever and dysentery. And Paul visited him and prayed, and putting his hands on him, healed him.