Chapter 2
Acts 2:45
καὶ τὰ κτήματα καὶ τὰς ὑπάρξεις ἐπίπρασκον, καὶ διεμέριζον αὐτὰ πᾶσι, καθότι ἄν τις χρείαν εἶχε.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-ANP |
|
Strongs 2933
[list] Λογεῖον Perseus ktēmata κτήματα possessions N-ANP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tas τὰς the Art-AFP |
|
Strongs 5223
[list] Λογεῖον Perseus hyparxeis ὑπάρξεις goods N-AFP |
|
Strongs 4097
[list] Λογεῖον Perseus epipraskon ἐπίπρασκον they were selling V-IIA-3P |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1266
[list] Λογεῖον Perseus diemerizon διεμέριζον were dividing V-IIA-3P |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auta αὐτὰ them PPro-AN3P |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pasin πᾶσιν all Adj-DMP |
|
Strongs 2530
[list] Λογεῖον Perseus kathoti καθότι because Adv |
|
Strongs 302
[list] Λογεῖον Perseus an ἄν conditional particle Prtcl |
|
Strongs 5100
[list] Λογεῖον Perseus tis τις anyone IPro-NMS |
|
Strongs 5532
[list] Λογεῖον Perseus chreian χρείαν need N-AFS |
|
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus eichen εἶχεν had V-IIA-3S |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And sold possessions and goods, and divided them to all, as any one had need.
And sold possessions and goods, and divided them to all, as any one had need.
LITV Translation:
And they sold possessions and goods and distributed them to all, according as anyone had need.
And they sold possessions and goods and distributed them to all, according as anyone had need.
ESV Translation:
And they were selling their possessions and belongings and distributing the proceeds to all, as any had need.
And they were selling their possessions and belongings and distributing the proceeds to all, as any had need.