Skip to content
Τοῦτον τὸν Ἰησοῦν ἀνέστησεν ὁ Θεός, οὗ πάντες ἡμεῖς ἐσμεν μάρτυρες.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3778  [list]
Λογεῖον
Perseus
Touton
Τοῦτον
Him
DPro-AMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 2424  [list]
Λογεῖον
Perseus
Iēsoun
Ἰησοῦν
Salvation
N-AMS
Strongs 450  [list]
Λογεῖον
Perseus
anestēsen
ἀνέστησεν
He stood
V-AIA-3S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 2316  [list]
Λογεῖον
Perseus
Theos
Θεός
God
N-NMS
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
Perseus
hou
οὗ
whose/whosoever
RelPro-GMS
Strongs 3956  [list]
Λογεῖον
Perseus
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
Perseus
hēmeis
ἡμεῖς
we
PPro-N1P
Strongs 1510  [list]
Λογεῖον
Perseus
esmen
ἐσμεν
we are
V-PIA-1P
Strongs 3144  [list]
Λογεῖον
Perseus
martyres
μάρτυρες
witnesses
N-NMP
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
This Jesus God raised up, of which all we are witnesses.
LITV Translation:
This Jesus God raised up, of which we all are witnesses.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes