Acts 2:26

διὰ τοῦτο εὐφράνθη ἡ καρδία μου, καὶ ἠγαλλιάσατο ἡ γλῶσσά μου· ἔτι δὲ καὶ ἡ σάρξ μου κατασκηνώσει ἐπ᾽ ἐλπίδι·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-ANS

Strongs 2165; ēuphranthē; ηὐφράνθη; was glad; V-AIP-3S

Strongs 1473; mou; μου ⇔; of me; PPro-G1S

Strongs 3588; hē; «ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2588; kardia; καρδία»; heart; N-NFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 21; ēgalliasato; ἠγαλλιάσατο; rejoiced; V-AIM-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1100; glōssa; γλῶσσά; tongue; N-NFS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 2089; eti; ἔτι; still; Adv

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 4561; sarx; σάρξ; flesh; N-NFS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 2681; kataskēnōsei; κατασκηνώσει; will camp down; V-FIA-3S

Strongs 1909; ep’; ἐπ’; upon; Prep

Strongs 1680; elpidi; ἐλπίδι; hope; N-DFS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For this my heart was gladdened, and my tongue was transported with joy; and yet also shall my flesh encamp in hope:

LITV Translation:
For this reason My heart rejoiced, and My tongue was glad; and My flesh also will dwell on hope,

ESV Translation:
therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; my flesh also will dwell in hope.