Acts 2:25

Δαυὶδ γὰρ λέγει εἰς αὐτόν, Προωρώμην τὸν Κύριον ἐνώπιόν μου διὰ παντός· ὅτι ἐκ δεξιῶν μού ἐστιν, ἵνα μὴ σαλευθῶ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1138; Dauid; Δαυὶδ; David; N-NMS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

Strongs 4308; Proorōmēn; Προορώμην; I foresaw; V-IIM-1S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2962; Kyrion; Κύριον; Master; N-AMS

Strongs 1799; enōpion; ἐνώπιόν; facing/face to face; Prep

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 3956; pantos; παντός; all; Adj-GMS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 1188; dexiōn; δεξιῶν; right; Adj-GNP

Strongs 1473; mou; μού; of myself; PPro-G1S

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 4531; saleuthō; σαλευθῶ; I should be shaken; V-ASP-1S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For David says about him, I saw beforehand the Lord before me always, for he is of my right hand, that I be not moved:

LITV Translation:
For David said as to Him, "I always foresaw the Lord before Me, because He is at My right hand , that I not be moved.

ESV Translation:
For David says concerning him, “‘I saw the Lord always before me, for he is at my right hand that I may not be shaken;