Acts 2:23

τοῦτον τῇ ὡρισμένῃ βουλῇ καὶ προγνώσει τοῦ Θεοῦ ἔκδοτον λαβόντες, διὰ χειρῶν ἀνόμων προσπήξαντες ἀνείλετε·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3778; touton; τοῦτον; this one; DPro-AMS

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 3724; hōrismenē; ὡρισμένῃ; she who has been determined; V-RPM/P-DFS

Strongs 1012; boulē; βουλῇ; purpose; N-DFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4268; prognōsei; προγνώσει; foreknowledge; N-DFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 1560; ekdoton; ἔκδοτον; delivered up; Adj-AMS

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 5495; cheiros; χειρὸς; hand; N-GFS

Strongs 459; anomōn; ἀνόμων; lawless; Adj-GMP

Strongs 4362; prospēxantes; προσπήξαντες; those who have crucified; V-APA-NMP

Strongs 337; aneilate; ἀνείλατε; You put to death; V-AIA-2P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
This one, surrendered by the fixed counsel and foreknowledge of God, having taken by lawless hands, having fastened, ye slew:

LITV Translation:
this One given to you by the before-determined counsel and foreknowledge of God, you having taken by lawless hands, having crucified Him , you put Him to death.

ESV Translation:
this Jesus, delivered up according to the definite plan and foreknowledge of God, you crucified and killed by the hands of lawless men.