Chapter 2
Acts 2:15
Οὐ γάρ, ὡς ὑμεῖς ὑπολαμβάνετε, οὗτοι μεθύουσιν· ἔστι γὰρ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ou οὐ no Adv |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
|
Strongs 5613
[list] Λογεῖον Perseus hōs ὡς just like Adv |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymeis ὑμεῖς yourselves PPro-N2P |
|
Strongs 5274
[list] Λογεῖον Perseus hypolambanete ὑπολαμβάνετε suppose V-PIA-2P |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus houtoi οὗτοι these DPro-NMP |
|
Strongs 3184
[list] Λογεῖον Perseus methyousin μεθύουσιν get drunk V-PIA-3P |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἔστιν is V-PIA-3S |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
|
Strongs 5610
[list] Λογεῖον Perseus hōra ὥρα hour N-NFS |
|
Strongs 5154
[list] Λογεῖον Perseus tritē τρίτη third Adj-NFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 2250
[list] Λογεῖον Perseus hēmeras ἡμέρας day N-GFS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For not, as ye suppose, are these intoxicated, (for it is the third hour of the day.)
For not, as ye suppose, are these intoxicated, (for it is the third hour of the day.)
LITV Translation:
For these are not drunk, as you imagine, for it is the third hour of the day.
For these are not drunk, as you imagine, for it is the third hour of the day.
ESV Translation:
For these people are not drunk, as you suppose, since it is only the third hour of the day.
For these people are not drunk, as you suppose, since it is only the third hour of the day.