Chapter 1
2 Peter 1:20
τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus touto τοῦτο this one DPro-ANS |
|
Strongs 4412
[list] Λογεῖον Perseus prōton πρῶτον first Adv-S |
|
Strongs 1097
[list] Λογεῖον Perseus ginōskontes γινώσκοντες those who are recognizing V-PPA-NMP |
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι because/that Conj |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pasa πᾶσα all/every Adj-NFS |
|
Strongs 4394
[list] Λογεῖον Perseus prophēteia προφητεία prophecy N-NFS |
|
Strongs 1124
[list] Λογεῖον Perseus graphēs γραφῆς of Scripture N-GFS |
|
Strongs 2398
[list] Λογεῖον Perseus idias ἰδίας own Adj-GFS |
|
Strongs 1955
[list] Λογεῖον Perseus epilyseōs ἐπιλύσεως interpretation N-GFS |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ou οὐ no Adv |
|
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus ginetai γίνεται is becoming V-PIM/P-3S |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
None
LITV Translation:
knowing this first, that every prophecy of Scripture did not come into being of its own interpretation;
knowing this first, that every prophecy of Scripture did not come into being of its own interpretation;
ESV Translation:
knowing this first of all, that no prophecy of Scripture comes from someone’s own interpretation.
knowing this first of all, that no prophecy of Scripture comes from someone’s own interpretation.