2 John 1:10

Εἴ τις ἔρχεται πρὸς ὑμᾶς, καὶ ταύτην τὴν διδαχὴν οὐ φέρει, μὴ λαμβάνετε αὐτὸν εἰς οἰκίαν, καὶ χαίρειν αὐτῷ μὴ λέγετε·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1487; Ei; Εἴ; If; Conj

Strongs 5100; tis; τις; anyone; IPro-NMS

Strongs 2064; erchetai; ἔρχεται; is coming; V-PIM/P-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3778; tautēn; ταύτην; this; DPro-AFS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1322; didachēn; διδαχὴν; doctrine; N-AFS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 5342; pherei; φέρει; does bring; V-PIA-3S

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2983; lambanete; λαμβάνετε; take hold; V-PMA-2P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3614; oikian; οἰκίαν; house; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5463; chairein; χαίρειν; to rejoice; V-PNA

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3004; legete; λέγετε; you all are saying; V-PMA-2P

RBT Hebrew Literal:

If anyone is coming toward yourselves and he is not carrying this Doctrine, do not take hold of himself into a house, and do not speak to self to rejoice!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
If there come any to you, and bring not this teaching, receive ye him not into the household, and to rejoice tell him not:

LITV Translation:
If anyone comes to you and does not bear this doctrine, do not receive him into the house, and do not speak a greeting to him.

ESV Translation:
Error retrieving verse.