Chapter 9
2 Corinthians 9:1
Περὶ μὲν γὰρ τῆς διακονίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους περισσόν μοί ἐστι τὸ γράφειν ὑμῖν·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 4012
[list] Λογεῖον Perseus Peri Περὶ around Prep |
Strongs 3303
[list] Λογεῖον Perseus men μὲν indeed Conj |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 1248
[list] Λογεῖον Perseus diakonias διακονίας of ministry N-GFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tous τοὺς the Art-AMP |
Strongs 40
[list] Λογεῖον Perseus hagious ἁγίους Holy one Adj-AMP |
Strongs 4053
[list] Λογεῖον Perseus perisson περισσόν superfluous Adj-NNS |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus moi μοί for me PPro-D1S |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν is V-PIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-NNS |
Strongs 1125
[list] Λογεῖον Perseus graphein γράφειν to write/draw V-PNA |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymin ὑμῖν to yourselves PPro-D2P |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For truly, concerning the service to the holy ones, it is superfluous for me to write to you:
For truly, concerning the service to the holy ones, it is superfluous for me to write to you:
LITV Translation:
For indeed concerning the ministry to the saints, it is unnecessary for me to write to you.
For indeed concerning the ministry to the saints, it is unnecessary for me to write to you.
ESV Translation:
Now it is superfluous for me to write to you about the ministry for the saints,
Now it is superfluous for me to write to you about the ministry for the saints,