2 Corinthians 8:6

εἰς τὸ παρακαλέσαι ἡμᾶς Τίτον, ἵνα καθὼς προενήρξατο, οὕτω καὶ ἐπιτελέσῃ εἰς ὑμᾶς καὶ τὴν χάριν ταύτην.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1519; Eis; Εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3870; parakalesai; παρακαλέσαι; may He encourage; V-ANA

Strongs 1473; hēmas; ἡμᾶς; ourselves; PPro-A1P

Strongs 5103; Titon; Τίτον; Titus; N-AMS

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 2531; kathōs; καθὼς; just as; Adv

Strongs 4278; proenērxato; προενήρξατο; he had begun; V-AIM-3S

Strongs 3779; houtōs; οὕτως; thus; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2005; epitelesē; ἐπιτελέσῃ; he might complete; V-ASA-3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 5485; charin; χάριν; favor; N-AFS

Strongs 3778; tautēn; ταύτην; this; DPro-AFS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
So that we besought Titus, that as he began before, so also he would complete to us this grace also.

LITV Translation:
for us to call on Titus, that even as he began before, so also he might complete this grace to you also.

ESV Translation:
Accordingly, we urged Titus that as he had started, so he should complete among you this act of grace.