Chapter 8
2 Corinthians 8:13
Οὐ γὰρ ἵνα ἄλλοις ἄνεσις, ὑμῖν δὲ θλίψις· ἀλλ᾽ ἐξ ἰσότητος, ἐν τῷ νῦν καιρῷ τὸ ὑμῶν περίσσευμα εἰς τὸ ἐκείνων ὑστέρημα,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus Ou Οὐ Not Adv |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 2443
[list] Λογεῖον Perseus hina ἵνα so that Conj |
Strongs 243
[list] Λογεῖον Perseus allois ἄλλοις to others [there may be] Adj-DMP |
Strongs 425
[list] Λογεῖον Perseus anesis ἄνεσις ease N-NFS |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymin ὑμῖν to yourselves PPro-D2P |
Strongs 2347
[list] Λογεῖον Perseus thlipsis θλῖψις pressing N-NFS |
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus all’ ἀλλ’ but Conj |
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ex ἐξ from out Prep |
Strongs 2471
[list] Λογεῖον Perseus isotētos ἰσότητος equality N-GFS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For not that ease to others, and pressure to you:
For not that ease to others, and pressure to you:
LITV Translation:
For it is not that there may be ease to others, but trouble to you;
For it is not that there may be ease to others, but trouble to you;
ESV Translation:
For I do not mean that others should be eased and you burdened, but that as a matter of fairness
For I do not mean that others should be eased and you burdened, but that as a matter of fairness