2 Corinthians 7:15

Καὶ τὰ σπλάγχνα αὐτοῦ περισσοτέρως εἰς ὑμᾶς ἐστιν, ἀναμιμνῃσκομένου τὴν πάντων ὑμῶν ὑπακοήν, ὡς μετὰ φόβου καὶ τρόμου ἐδέξασθε αὐτόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-NNP

Strongs 4698; splanchna; σπλάγχνα; heart; N-NNP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 4057; perissoterōs; περισσοτέρως; More abundantly; Adv

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 363; anamimnēskomenou; ἀναμιμνῃσκομένου; he who is being remembered; V-PPP-GMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3956; pantōn; πάντων; all; Adj-GMP

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 5218; hypakoēn; ὑπακοήν; under-hearing; N-AFS

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 5401; phobou; φόβου; fear; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5156; tromou; τρόμου; trembling; N-GMS

Strongs 1209; edexasthe; ἐδέξασθε; you took; V-AIM-2P

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And his bowels are more abundantly to you, remembering the obedience of you all, how with fear and tremor ye received him. 16I rejoice that I place confidence in you in everything.

LITV Translation:
And his tender feelings are abundant toward you, remembering the obedience of all of you, as you received him with fear and trembling.

ESV Translation:
Error retrieving verse.