Skip to content
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 54  [list]
Λογεῖον
Perseus
hagnotēti
ἁγνότητι
purity
N-DFS
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 1108  [list]
Λογεῖον
Perseus
gnōsei
γνώσει
in knowledge
N-DFS
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3115  [list]
Λογεῖον
Perseus
makrothymia
μακροθυμίᾳ
patience
N-DFS
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 5544  [list]
Λογεῖον
Perseus
chrēstotēti
χρηστότητι
kindness
N-DFS
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 4151  [list]
Λογεῖον
Perseus
Pneumati
Πνεύματι
Spirit
N-DNS
Strongs 40  [list]
Λογεῖον
Perseus
Hagiō
Ἁγίῳ
Holy one
Adj-DNS
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 26  [list]
Λογεῖον
Perseus
agapē
ἀγάπῃ
agape-love
N-DFS
Strongs 505  [list]
Λογεῖον
Perseus
anypokritō
ἀνυποκρίτῳ
genuine
Adj-DFS
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
In purity, in knowledge, in long suffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned.
LITV Translation:
in pureness, in knowledge, in longsuffering, in kindness, in the Holy Spirit, in unfeigned love,
ESV Translation:
by purity, knowledge, patience, kindness, the Holy Spirit, genuine love;

Footnotes