Skip to content
ἐν πληγαῖς, ἐν φυλακαῖς, ἐν ἀκαταστασίαις, ἐν κόποις, ἐν ἀγρυπνίαις, ἐν νηστείαις,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 4127  [list]
Λογεῖον
Perseus
plēgais
πληγαῖς
plagues
N-DFP
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 5438  [list]
Λογεῖον
Perseus
phylakais
φυλακαῖς
imprisonments
N-DFP
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 181  [list]
Λογεῖον
Perseus
akatastasiais
ἀκαταστασίαις
riots
N-DFP
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 2873  [list]
Λογεῖον
Perseus
kopois
κόποις
strikings
N-DMP
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 70  [list]
Λογεῖον
Perseus
agrypniais
ἀγρυπνίαις
watchings
N-DFP
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3521  [list]
Λογεῖον
Perseus
nēsteiais
νηστείαις
fastings
N-DFP
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
In blows, in imprisonments, in disorders, in fatigues, in watchings, in fastings;
LITV Translation:
in stripes, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings,
ESV Translation:
beatings, imprisonments, riots, labors, sleepless nights, hunger;

Footnotes