2 Corinthians 6:4

ἀλλ᾽ ἐν παντὶ συνιστῶντες ἑαυτοὺς ὡς Θεοῦ διάκονοι, ἐν ὑπομονῇ πολλῇ, ἐν θλίψεσιν, ἐν ἀνάγκαις, ἐν στενοχωρίαις,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 235; all’; ἀλλ’; but; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3956; panti; παντὶ; all; Adj-DNS

Strongs 4921; synistanontes; συνιστάνοντες; those who are standing together; V-PPA-NMP

Strongs 1438; heautous; ἑαυτοὺς; themselves; RefPro-AM3P

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 1249; diakonoi; διάκονοι; Servants; N-NMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5281; hypomonē; ὑπομονῇ; staying under; N-DFS

Strongs 4183; pollē; πολλῇ; great; Adj-DFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 2347; thlipsesin; θλίψεσιν; pressing; N-DFP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 318; anankais; ἀνάγκαις; hardships; N-DFP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4730; stenochōriais; στενοχωρίαις; difficulties; N-DFP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
But in every thing recommending ourselves as servants of God, in much patience, in pressures, in necessities, in extremities,

LITV Translation:
but in everything commending ourselves as God's servants, in much patience, in afflictions, in emergencies, in difficulties,

ESV Translation:
but as servants of God we commend ourselves in every way: by great endurance, in afflictions, hardships, calamities,