2 Corinthians 6:10

ὡς λυπούμενοι, ἀεὶ δὲ χαίροντες· ὡς πτωχοί, πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες· ὡς μηδὲν ἔχοντες, καὶ πάντα κατέχοντες.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 3076; lypoumenoi; λυπούμενοι; those who are being hurt; V-PPM/P-NMP

Strongs 104; aei; ἀεὶ; always; Adv

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 5463; chairontes; χαίροντες; those who are rejoicing; V-PPA-NMP

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 4434; ptōchoi; πτωχοὶ; beggars; Adj-NMP

Strongs 4183; pollous; πολλοὺς; many; Adj-AMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4148; ploutizontes; πλουτίζοντες; those who are enriching; V-PPA-NMP

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 3367; mēden; μηδὲν; nothing; Adj-ANS

Strongs 2192; echontes; ἔχοντες; those who are having; V-PPA-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 2722; katechontes; κατέχοντες; those who are possessing; V-PPA-NMP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
As being grieved, and always rejoicing; as poor, and making many rich; as having nothing, and possessing all things.

LITV Translation:
as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet enriching many; as having nothing, yet possessing all things.

ESV Translation:
as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, yet possessing everything.