2 Corinthians 11:31

Ὁ Θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ οἶδεν, ὁ ὢν εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας, ὅτι οὐ ψεύδομαι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεὸς; God; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3962; Patēr; Πατὴρ; Father; N-NMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 1492; oiden; οἶδεν; has known/seen; V-RIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1510; ōn; ὢν; he who is being; V-PPA-NMS

Strongs 2128; eulogētos; εὐλογητὸς; blessed; Adj-NMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 165; aiōnas; αἰῶνας; eternal ones; N-AMP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 5574; pseudomai; ψεύδομαι; I do lie; V-PIM/P-1S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
God and Father of our Lord Jesus Christ knows, he being praised forever, that I lie not.

LITV Translation:
The God and Father of our Lord Jesus Christ knows, He who is blessed forever, that I am not lying.

ESV Translation:
The God and Father of the Lord Jesus, he who is blessed forever, knows that I am not lying.