Skip to content
Οὐ γὰρ ὁ ἑαυτὸν συνιστῶν, ἐκεῖνός ἐστι δόκιμος, ἀλλ᾽ ὃν ὁ Κύριος συνίστησιν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
Perseus
ou
οὐ
no
Adv
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
Perseus
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 1438  [list]
Λογεῖον
Perseus
heauton
ἑαυτὸν
himself
RefPro-AM3S
Strongs 4921  [list]
Λογεῖον
Perseus
synistanōn
συνιστάνων
he who is standing together
V-PPA-NMS
Strongs 1565  [list]
Λογεῖον
Perseus
ekeinos
ἐκεῖνός
that one
DPro-NMS
Strongs 1510  [list]
Λογεῖον
Perseus
estin
ἐστιν
he is
V-PIA-3S
Strongs 1384  [list]
Λογεῖον
Perseus
dokimos
δόκιμος
approved
Adj-NMS
Strongs 235  [list]
Λογεῖον
Perseus
alla
ἀλλὰ
but
Conj
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
Perseus
hon
ὃν
which/whichever
RelPro-AMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 2962  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kyrios
Κύριος
Master
N-NMS
Strongs 4921  [list]
Λογεῖον
Perseus
synistēsin
συνίστησιν
stands together
V-PIA-3S
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
LITV Translation:
For not the one commending himself is the one approved, but the one whom the Lord commends.
ESV Translation:
For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.

Footnotes