Skip to content
Ἀσπάζεται ὑμᾶς ἡ ἐν Βαβυλῶνι συνεκλεκτή, καὶ Μάρκος ὁ υἱός μου.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 782  [list]
Λογεῖον
Perseus
Aspazetai
Ἀσπάζεται
Embraces
V-PIM/P-3S
Strongs 4771  [list]
Λογεῖον
Perseus
hymas
ὑμᾶς
yourselves
PPro-A2P
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus


the
Art-NFS
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 897  [list]
Λογεῖον
Perseus
Babylōni
Βαβυλῶνι
Babylon
N-DFS
Strongs 4899  [list]
Λογεῖον
Perseus
syneklektē
συνεκλεκτὴ
elected with [you]
Adj-NFS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3138  [list]
Λογεῖον
Perseus
Markos
Μάρκος
Mark
N-NMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 5207  [list]
Λογεῖον
Perseus
huios
υἱός
son
N-NMS
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
Perseus
mou
μου
of myself
PPro-G1S
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
LITV Translation:
The fellow-elected in Babylon greet you; also Mark my son.
ESV Translation:
She who is at Babylon, who is likewise chosen, sends you greetings, and so does Mark, my son.

Footnotes