1 Peter 3:7

Οἱ ἄνδρες ὁμοίως, συνοικοῦντες κατὰ γνῶσιν, ὡς ἀσθενεστέρῳ σκεύει τῷ γυναικείῳ ἀπονέμοντες τιμήν, ὡς καὶ συγκληρονόμοι χάριτος ζωῆς, εἰς τὸ μὴ ἐγκόπτεσθαι τὰς προσευχὰς ὑμῶν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Hoi; Οἱ; the; Art-VMP

Strongs 435; andres; ἄνδρες; Males; N-VMP

Strongs 3668; homoiōs; ὁμοίως; likewise; Adv

Strongs 4924; synoikountes; συνοικοῦντες; those who are dwelling with them; V-PPA-NMP

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 1108; gnōsin; γνῶσιν; knowledge; N-AFS

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 772; asthenesterō; ἀσθενεστέρῳ; with a weaker; Adj-DNS-C

Strongs 4632; skeuei; σκεύει; vessel; N-DNS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 1134; gynaikeiō; γυναικείῳ; female; Adj-DNS

Strongs 632; aponemontes; ἀπονέμοντες; those who are rendering; V-PPA-NMP

Strongs 5092; timēn; τιμήν; honor; N-AFS

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4789; synklēronomois; συνκληρονόμοις; joint-heirs; Adj-DMP

Strongs 5485; charitos; χάριτος; kind one; N-GFS

Strongs 2222; zōēs; ζωῆς; life; N-GFS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 1465; enkoptesthai; ἐνκόπτεσθαι; to be hindered; V-PNM/P

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 4335; proseuchas; προσευχὰς; prayers; N-AFP

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
Likewise, husbands, dwelling together according to knowledge, as with a weaker vessel, the female, bestowing honor, as truly being co-heirs of the grace of life, not cutting off your prayers.

ESV Translation:
Error retrieving verse.