Chapter 3
1 Peter 3:5
Οὕτω γάρ ποτε καὶ αἱ ἅγιαι γυναῖκες αἱ ἐλπίζουσαι ἐπὶ Θεὸν ἐκόσμουν ἑαυτάς, ὑποτασσόμεναι τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3779
[list] Λογεῖον Perseus Houtōs Οὕτως Thus Adv |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γάρ for Conj |
|
Strongs 4218
[list] Λογεῖον Perseus pote ποτε at any time Prtcl |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hai αἱ the Art-NFP |
|
Strongs 40
[list] Λογεῖον Perseus hagiai ἅγιαι Holy one Adj-NFP |
|
Strongs 1135
[list] Λογεῖον Perseus gynaikes γυναῖκες women N-NFP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hai αἱ the Art-NFP |
|
Strongs 1679
[list] Λογεῖον Perseus elpizousai ἐλπίζουσαι those who are hoping V-PPA-NFP |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theon Θεὸν God N-AMS |
|
Strongs 2885
[list] Λογεῖον Perseus ekosmoun ἐκόσμουν used to adorn V-IIA-3P |
|
Strongs 1438
[list] Λογεῖον Perseus heautas ἑαυτάς themselves RefPro-AF3P |
|
Strongs 5293
[list] Λογεῖον Perseus hypotassomenai ὑποτασσόμεναι those who are being subjected V-PPM/P-NFP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tois τοῖς the Art-DMP |
|
Strongs 2398
[list] Λογεῖον Perseus idiois ἰδίοις own Adj-DMP |
|
Strongs 435
[list] Λογεῖον Perseus andrasin ἀνδράσιν males N-DMP |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
None
LITV Translation:
For so once indeed the holy women who were hoping on God adorned themselves, submitting themselves to their own husbands,
For so once indeed the holy women who were hoping on God adorned themselves, submitting themselves to their own husbands,
ESV Translation:
For this is how the holy women who hoped in God used to adorn themselves, by submitting to their own husbands,
For this is how the holy women who hoped in God used to adorn themselves, by submitting to their own husbands,