Skip to content
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς, ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ μιμηταὶ γένησθε;
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kai
Καὶ
And
Conj
Strongs 5101  [list]
Λογεῖον
Perseus
tis
τίς
who
IPro-NMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 2559  [list]
Λογεῖον
Perseus
kakōsōn
κακώσων
he who will harm
V-FPA-NMS
Strongs 4771  [list]
Λογεῖον
Perseus
hymas
ὑμᾶς
yourselves
PPro-A2P
Strongs 1437  [list]
Λογεῖον
Perseus
ean
ἐὰν
if
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GNS
Strongs 18  [list]
Λογεῖον
Perseus
agathou
ἀγαθοῦ
good
Adj-GNS
Strongs 2207  [list]
Λογεῖον
Perseus
zēlōtai
ζηλωταὶ
zealous
N-NMP
Strongs 1096  [list]
Λογεῖον
Perseus
genēsthe
γένησθε
you might become
V-ASM-2P
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
LITV Translation:
And who is the one harming you if you become imitators of the good?
ESV Translation:
Now who is there to harm you if you are zealous for what is good?

Footnotes