Chapter 1
1 Peter 1:15
ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ γενήθητε·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus alla ἀλλὰ but Conj |
|
Strongs 2596
[list] Λογεῖον Perseus kata κατὰ down/according to Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 2564
[list] Λογεῖον Perseus kalesanta καλέσαντα he who has called V-APA-AMS |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymas ὑμᾶς yourselves PPro-A2P |
|
Strongs 40
[list] Λογεῖον Perseus hagion ἅγιον Holy one Adj-AMS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autoi αὐτοὶ themselves PPro-NM3P |
|
Strongs 40
[list] Λογεῖον Perseus hagioi ἅγιοι Holy one Adj-NMP |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pasē πάσῃ all Adj-DFS |
|
Strongs 391
[list] Λογεῖον Perseus anastrophē ἀναστροφῇ upturning N-DFS |
|
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus genēthēte γενήθητε become V-AMP-2P |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
None
LITV Translation:
but according to the Holy One who has called you, you also become holy in all conduct;
but according to the Holy One who has called you, you also become holy in all conduct;
ESV Translation:
but as he who called you is holy, you also be holy in all your conduct,
but as he who called you is holy, you also be holy in all your conduct,