1 Corinthians 9:18

Τίς οὖν μοί ἐστιν ὁ μισθός; Ἵνα εὐαγγελιζόμενος ἀδάπανον θήσω τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ, εἰς τὸ μὴ καταχρήσασθαι τῇ ἐξουσίᾳ μου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5101; tis; τίς; who; IPro-NMS

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 1473; mou; μού; of myself; PPro-G1S

Strongs 1510; estin; ἐστιν; he is; V-PIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3408; misthos; μισθός; wage; N-NMS

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 2097; euangelizomenos; εὐαγγελιζόμενος; he who is gospelizing; V-PPM-NMS

Strongs 77; adapanon; ἀδάπανον; free of charge; Adj-ANS

Strongs 5087; thēsō; θήσω; I should offer; V-ASA-1S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 2098; euangelion; εὐαγγέλιον; glad tidings; N-ANS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2710; katachrēsasthai; καταχρήσασθαι; to use up; V-ANM

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 1849; exousia; ἐξουσίᾳ; right; N-DFS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 2098; euangeliō; εὐαγγελίῳ; gospel; N-DNS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
What reward therefore is to me? That announcing good news, I shall make the good news of Christ not expensive, not to make use of my power in the good news.

LITV Translation:
What then is my reward? That announcing the gospel I may make the gospel of Christ free, so as not to use fully my authority in the gospel.

ESV Translation:
Error retrieving verse.