Chapter 13
1 Corinthians 13:9
Ἐκ μέρους δὲ γινώσκομεν, καὶ ἐκ μέρους προφητεύομεν·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek ἐκ from out Prep |
Strongs 3313
[list] Λογεῖον Perseus merous μέρους part N-GNS |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 1097
[list] Λογεῖον Perseus ginōskomen γινώσκομεν we recognize V-PIA-1P |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek ἐκ from out Prep |
Strongs 3313
[list] Λογεῖον Perseus merous μέρους part N-GNS |
Strongs 4395
[list] Λογεῖον Perseus prophēteuomen προφητεύομεν we prophesy V-PIA-1P |
RBT Hebrew Literal:
Not Whole
Because from out of a portion we are recognizing, and from out of a portion we are prophesying.Julia Smith Literal 1876 Translation:
For we know by parts, and we prophesy by parts.
For we know by parts, and we prophesy by parts.
LITV Translation:
For we know in part, and we prophesy in part;
For we know in part, and we prophesy in part;
ESV Translation:
For we know in part and we prophesy in part,
For we know in part and we prophesy in part,