Chapter 12
1 Corinthians 12:24
τὰ δὲ εὐσχήμονα ἡμῶν οὐ χρείαν ἔχει· ἀλλ᾽ ὁ Θεὸς συνεκέρασε τὸ σῶμα, τῷ ὑστεροῦντι περισσοτέραν δοὺς τιμήν,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-NNP |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 2158
[list] Λογεῖον Perseus euschēmona εὐσχήμονα the presentable [parts] Adj-NNP |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus hēmōn ἡμῶν of ourselves PPro-G1P |
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ou οὐ no Adv |
Strongs 5532
[list] Λογεῖον Perseus chreian χρείαν need N-AFS |
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus echei ἔχει is holding V-PIA-3S |
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus Alla Ἀλλὰ But Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus theos θεὸς God [is] N-NMS |
Strongs 4786
[list] Λογεῖον Perseus synekerasen συνεκέρασεν has composed V-AIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
Strongs 4983
[list] Λογεῖον Perseus sōma σῶμα body N-ANS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tō τῷ the Art-DNS |
Strongs 5302
[list] Λογεῖον Perseus hysteroumenō ὑστερουμένῳ that which is falling behind V-PPM/P-DNS |
Strongs 4053
[list] Λογεῖον Perseus perissoteran περισσοτέραν more abundant Adj-AFS-C |
Strongs 1325
[list] Λογεῖον Perseus dous δοὺς he who has given V-APA-NMS |
Strongs 5092
[list] Λογεῖον Perseus timēn τιμήν honor N-AFS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And our becoming parts have no need: but God blended the body together, to the wanting having given more abundant honour:
And our becoming parts have no need: but God blended the body together, to the wanting having given more abundant honour:
LITV Translation:
But our presentable members have no need. But God tempered the body together, giving more abundant honor to the member having need,
But our presentable members have no need. But God tempered the body together, giving more abundant honor to the member having need,
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.