1 Corinthians 12:21

Οὐ δύναται δὲ ὁ ὀφθαλμὸς εἰπεῖν τῇ χειρί, Χρείαν σου οὐκ ἔχω· ἢ πάλιν ἡ κεφαλὴ τοῖς ποσί, Χρείαν ὑμῶν οὐκ ἔχω.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3756; Ou; Οὐ; Not; Adv

Strongs 1410; dynatai; δύναται; has power; V-PIM/P-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3788; ophthalmos; ὀφθαλμὸς; eye; N-NMS

Strongs 2036; eipein; εἰπεῖν; to speak; V-ANA

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 5495; cheiri; χειρί; hand; N-DFS

Strongs 5532; Chreian; Χρείαν; Need; N-AFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2192; echō; ἔχω; I am holding; V-PIA-1S

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 3825; palin; πάλιν; back; Adv

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2776; kephalē; κεφαλὴ; the head; N-NFS

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 4228; posin; ποσίν; feet; N-DMP

Strongs 5532; Chreian; Χρείαν; Need; N-AFS

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2192; echō; ἔχω; I am holding; V-PIA-1S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
The eye cannot say to the hand, I have no need of thee: or again the head to the feet, I have no need of you.

LITV Translation:
And the eye is not able to say to the hand, I have no need of you; or again the head to the feet, I have no need of you.

ESV Translation:
The eye cannot say to the hand, “I have no need of you,” nor again the head to the feet, “I have no need of you.”