1 Corinthians 11:5

Πᾶσα δὲ γυνὴ προσευχομένη ἢ προφητεύουσα ἀκατακαλύπτῳ τῇ κεφαλῇ, καταισχύνει τὴν κεφαλὴν ἑαυτῆς· ἓν γάρ ἐστι καὶ τὸ αὐτὸ τῇ ἐξυρημένῃ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3956; pasa; πᾶσα; all/every; Adj-NFS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1135; gynē; γυνὴ; woman; N-NFS

Strongs 4336; proseuchomenē; προσευχομένη; she who is praying; V-PPM/P-NFS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 4395; prophēteuousa; προφητεύουσα; she who is prophesying; V-PPA-NFS

Strongs 177; akatakalyptō; ἀκατακαλύπτῳ; uncovered; Adj-DFS

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2776; kephalē; κεφαλῇ; head; N-DFS

Strongs 2617; kataischynei; καταισχύνει; dishonors; V-PIA-3S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2776; kephalēn; κεφαλὴν; head; N-AFS

Strongs 846; autēs; αὐτῆς; her; PPro-GF3S

Strongs 1520; hen; ἓν; one; Adj-NNS

Strongs 1063; gar; γάρ; for; Conj

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 846; auto; αὐτὸ; self; PPro-NN3S

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 3587; exyrēmenē; ἐξυρημένῃ; she who has been shaven; V-RPM/P-DFS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And every woman praying or prophesying with head uncovered shames her head: for it is one and the same to her having been shaved.

LITV Translation:
And every woman praying or prophesying with the head unveiled dishonors her head, for it is the same as being shaved.

ESV Translation:
but every wife who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head, since it is the same as if her head were shaven.