1 Corinthians 11:23

Ἐγὼ γὰρ παρέλαβον ἀπὸ τοῦ Κυρίου ὃ καὶ παρέδωκα ὑμῖν, ὅτι ὁ Κύριος Ἰησοῦς ἐν τῇ νυκτὶ ᾗ παρεδίδοτο ἔλαβεν ἄρτον,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1473; Egō; Ἐγὼ; I/Myself; PPro-N1S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3880; parelabon; παρέλαβον; they received from; V-AIA-1S

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3860; paredōka; παρέδωκα; I have handed over; V-AIA-1S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2962; Kyrios; Κύριος; Master; N-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 3571; nykti; νυκτὶ; night; N-DFS

Strongs 3739; hē; ᾗ; her whom/whosoever; RelPro-DFS

Strongs 3860; paredideto; παρεδίδετο; He was handed over; V-IIM/P-3S

Strongs 2983; elaben; ἔλαβεν; He had taken hold; V-AIA-3S

Strongs 740; arton; ἄρτον; bread; N-AMS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For I received from the Lord what I also delivered to you, That the Lord Jesus, in the night which he was delivered up, took bread:

LITV Translation:
For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;

ESV Translation:
For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread,