Chapter 10
1 Corinthians 10:9
Μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν, καθὼς καί τινες αὐτῶν ἐπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλοντο.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3366
[list] Λογεῖον Perseus mēde μηδὲ nor Conj |
Strongs 1598
[list] Λογεῖον Perseus ekpeirazōmen ἐκπειράζωμεν should we test V-PSA-1P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christon Χριστόν* Christ N-AMS |
Strongs 2531
[list] Λογεῖον Perseus kathōs καθώς as Adv |
Strongs 5100
[list] Λογεῖον Perseus tines τινες certain IPro-NMP |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autōn αὐτῶν of themselves PPro-GM3P |
Strongs 3985
[list] Λογεῖον Perseus epeirasan ἐπείρασαν tried [Me] V-AIA-3P |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 5259
[list] Λογεῖον Perseus hypo ὑπὸ under Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 3789
[list] Λογεῖον Perseus opheōn ὄφεων serpents N-GMP |
Strongs 622
[list] Λογεῖον Perseus apōllynto ἀπώλλυντο were destroyed V-IIP-3P |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Neither should we tempt Christ, as also some of them tempted, and were destroyed by serpents.
Neither should we tempt Christ, as also some of them tempted, and were destroyed by serpents.
LITV Translation:
Neither over-tempt Christ, as some of them tempted, and perished by serpents.
Neither over-tempt Christ, as some of them tempted, and perished by serpents.
ESV Translation:
We must not put Christ to the test, as some of them did and were destroyed by serpents,
We must not put Christ to the test, as some of them did and were destroyed by serpents,