1 Corinthians 10:5

Ἀλλ᾽ οὐκ ἐν τοῖς πλείοσιν αὐτῶν εὐδόκησεν ὁ Θεός· κατεστρώθησαν γὰρ ἐν τῇ ἐρήμῳ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 235; all’; ἀλλ’; but; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 4119; pleiosin; πλείοσιν; most; Adj-DMP-C

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 2106; eudokēsen; εὐδόκησεν; was pleased; V-AIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεός; God; N-NMS

Strongs 2693; katestrōthēsan; κατεστρώθησαν; they were strewn; V-AIP-3P

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2048; erēmō; ἐρήμῳ; desolate one; Adj-DFS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
But God was not contented with the most of them: for they were overthrown in the desert.

LITV Translation:
Yet God was not pleased with most of them, "for they were scattered in the deserted place." Num. 14:16

ESV Translation:
Nevertheless, with most of them God was not pleased, for they were overthrown in the wilderness.