Chapter 10
1 Corinthians 10:22
Ἢ παραζηλοῦμεν τὸν Κύριον; Μὴ ἰσχυρότεροι αὐτοῦ ἐσμεν;
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2228
[list] Λογεῖον Perseus ē ἢ or Conj |
|
Strongs 3863
[list] Λογεῖον Perseus parazēloumen παραζηλοῦμεν do we provoke to jealousy V-PIA-1P |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 2962
[list] Λογεῖον Perseus Kyrion Κύριον Master N-AMS |
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον Perseus mē μὴ not Adv |
|
Strongs 2478
[list] Λογεῖον Perseus ischyroteroi ἰσχυρότεροι stronger Adj-NMP-C |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus esmen ἐσμεν we are V-PIA-1P |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Do we emulate the Lord? are we stronger than he?
Do we emulate the Lord? are we stronger than he?
LITV Translation:
Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He? Deut. 32:21
Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He? Deut. 32:21
ESV Translation:
Shall we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
Shall we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?