Chapter 4
1 Chronicles 4:4
| לחם | בית | אבי | אפרתה | בכור | חור | בני | אלה | חושה | אבי | ו עזר | גדר | אבי | ו פנואל |
| bread loaf | house | I am causing to come | None | in the hand | white | sons/my son | these/mighty-one/goddess | None | I am causing to come | None | None | I am causing to come | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 1035 בית לחם Bêyth Lechem Definition: Beth-Lechem, a place in Palestine Root: from H1004 (בית) and H3899 (לחם); house of bread; Exhaustive: from בית and לחם; house of bread; Beth-Lechem, a place in Palestine; Bethlehem. | 1035 בית לחם Bêyth Lechem Definition: Beth-Lechem, a place in Palestine Root: from H1004 (בית) and H3899 (לחם); house of bread; Exhaustive: from בית and לחם; house of bread; Beth-Lechem, a place in Palestine; Bethlehem. | 1 אב ʼâb Definition: father, in a literal and immediate, or figurative and remote application Root: a primitive word; Exhaustive: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. | 672 אפרת ʼEphrâth Definition: Ephrath, another name for Bethlehem; Root: or אפרתה; from H6509 (פרה); fruitfulness; Exhaustive: or אפרתה; from פרה; fruitfulness; Ephrath, another name for Bethlehem; once (Psalm 132:6) perhaps for Ephraim; also of an Israelitish woman; Ephrath, Ephratah. | 1060 בכור bᵉkôwr Definition: firstborn; hence, chief Root: from H1069 (בכר); Exhaustive: from בכר; firstborn; hence, chief; eldest (son), firstborn(-ling). | 1710 | דגה dâgâh Definition: {a fish (often used collectively)} Root: feminine of H1709 (דג), and meaning the same Exhaustive: feminine of דג, and meaning the same; {a fish (often used collectively)}; fish. 2354 חור Chûwr Definition: Chur, the name of four Israelites and one Midianite Root: the same as H2353 (חור) or H2352 (חור); Exhaustive: the same as חור or חור; Chur, the name of four Israelites and one Midianite; Hur. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 1121a בן bên Definition: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) Root: from H1129 (בנה); Exhaustive: from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. | 428 | אלה ʼêl-leh Definition: these or those Root: prolonged from H411 (אל); Exhaustive: prolonged from אל; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m). 424 | אלה ʼêlâh Definition: an oak or other strong tree Root: feminine of H352 (איל); Exhaustive: lemma אלה first vowel, corrected to אלה; feminine of איל; an oak or other strong tree; elm, oak, teil-tree. 423 אלה ʼâlâh Definition: an imprecation Root: from H422 (אלה); Exhaustive: from אלה; an imprecation; curse, cursing, execration, oath, swearing. | 144 | אדר ʼĂdâr Definition: {Adar, the 12th Hebrew month} Root: (Aramaic) corresponding to H143 (אדר) Exhaustive: (Aramaic) corresponding to אדר; {Adar, the 12th Hebrew month}; Adar. 2364 חושה Chûwshâh Definition: Chushah, an Israelite Root: from H2363 (חוש); haste; Exhaustive: from חוש; haste; Chushah, an Israelite; Hushah. | 1 אב ʼâb Definition: father, in a literal and immediate, or figurative and remote application Root: a primitive word; Exhaustive: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. | 5829 | עזר ʻÊzer Definition: Ezer, the name of four Israelites Root: the same as H5828 (עזר); Exhaustive: the same as עזר; Ezer, the name of four Israelites; Ezer. Compare עזר. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 1446 גדר Gᵉdôr Definition: Gedor, a place in Palestine; also the name of three Israelites Root: or (fully) גדור; from H1443 (גדר); inclosure; Exhaustive: or (fully) גדור; from גדר; inclosure; Gedor, a place in Palestine; also the name of three Israelites; Gedor. | 1 אב ʼâb Definition: father, in a literal and immediate, or figurative and remote application Root: a primitive word; Exhaustive: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. | 6439 | פנואל Pᵉnûwʼêl Definition: Penuel or Peniel, a place East of Jordan; also (as Penuel) the name of two Israelites Root: or (more properly,) פניאל; from H6437 (פנה) and H410 (אל); face of God; Exhaustive: or (more properly,) פניאל; from פנה and אל; face of God; Penuel or Peniel, a place East of Jordan; also (as Penuel) the name of two Israelites; Peniel, Penuel. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of the house of bread.
And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of the house of bread.
LITV Translation:
and Penuel the father of Gedor; and Ezer the father of Hushah; these are the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of Bethlehem.
and Penuel the father of Gedor; and Ezer the father of Hushah; these are the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of Bethlehem.
ESV Translation:
and Penuel fathered Gedor, and Ezer fathered Hushah. These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
and Penuel fathered Gedor, and Ezer fathered Hushah. These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
Brenton Septuagint Translation:
And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah: these are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah: these are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.