Skip to content

在起源中 → 在头脑中 → 死亡/生命之母

“在头脑/顶峰中,elohim……”

“因为肉体的偏见即是死亡,而灵的偏见则是zoe-生命平安。” 罗马书 8:6 RBT

偏见从一开始就决定了一切。因此,偏见始于“起初”。当希伯来语单词“reshith”被解释为“起初”时,圣经其余部分的偏见便开始了。“Reshith”实际上是“头”的阴性名词。阳性的“rosh”意为“头”,被准确地翻译为“头”,但当涉及到——reshith时,男性的偏见却避而远之。在解释和翻译的世界里,随之而来的是无数次(成千上万次)的失误,全因为不可能成为起源。最终结果就是淹没你周围世界的泥潭,被称为“圣经”。它无法被理解,且极其难以阅读(因此市场上出现了无数利用粗劣甚至令人震惊的意译技巧的“译本”)。除此之外,在世人面前显现的见证是不争的事实——它让人感到黑暗、孤独、怀恨、忧伤和沉沦。最重要的是,它产生了大批数不胜数的说谎者、杀人犯和窃贼。它充满了死亡的气息。

如果偏见从一开始就是错的,那么整件事就都错过了。因此,整件事就是一个失误。

斯特朗词典(Strong’s)#7225,reshit,[阴性] 。这是 rosh (#7218) 的阴性形式。这些词的词根已不再使用,但意为摇晃、颤抖。被理解为“头”(因为它会摇晃),并长期在此被抽象地解释为“起初”。

在我所能辨别出的所有地方,这个词“头”都是在“源头”的意义上使用的,即水源或山。“源头”可以被解释为“开始”,但其含义并非通常的时间,而且我在圣经中没有看到任何迹象表明 rosh/reshit 与线性时空有关。事实上,应该知道在希伯来语中没有时钟时间、原子时间、线性时间或时空意义上的“时间”一词。只有指定的时间、季节、月经期、那时、现在、永恒、明天的时间、傍晚的时间。参见 #6256。如果说有什么联系的话,它与时空的中心有关。

作者在这里选择了“头”的阴性版本。为什么?这里或许隐藏着圣经中最令人费解的奥秘。有几个根动词是对称的,而且是刻意为之。值得注意的有 hayah(成为)、nun(繁衍)和 harah(怀孕)这些是整个希伯来语中最重要的词汇。它们反映了对立面或正负面、预表与反预表的侧面。以单个字母为线索:

היה hayah:[看哪 – 手 – 看哪] 成为

נונ nun:[种子 – 钉子 – 种子] 繁衍

הרה harah:[看哪 – 头 – 看哪] 怀孕

早期希伯来字母 resh:

头玛利亚(Mary)的名字取自希伯来语 miryam(斯特朗词典 #4813),其含义源自希伯来语 marah 的“苦”以及“反叛”或“反叛者”。她与自己抗争。

苦涩的反叛者 [玛利亚],在这些日子的日子里站起来,急速被送到山地,进入[石头的]投掷者之地 [犹大],她进入了“他已记得” [撒迦利亚] 的家,并向“神是七” [以利沙伯] 问安……

她大声喊着说:“你腹中的果子是有福的,我主之母来到我这里,这事从何而得呢?因为看哪,你问安的声音一入我耳,我腹里的胎儿就欢喜跳动……”(路加福音 1:39-44 RBT)

就像一个被地狱之腹吞噬的男孩子,在听到以利沙伯(神是七)的问安时跳动起来。

苦涩的反叛者 [玛利亚] 听到了“神是七” [以利沙伯] 的问安

 

看哪 看哪

有了这种理解,“在头脑中”将指代生命本身的受孕。生命受孕。以罗欣受孕。夏娃,“众生/整体之母”。整个永恒生命之母。想象一下,当她在所有的荣耀中显现时,她该有多美?