Philippians 2:2

πληρώσατέ μου τὴν χαράν, ἵνα τὸ αὐτὸ φρονῆτε, τὴν αὐτὴν ἀγάπην ἔχοντες, σύμψυχοι, τὸ ἓν φρονοῦντες·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4137; plērōsate; πληρώσατέ; fulfill; V-AMA-2P

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 5479; charan; χαρὰν; joy; N-AFS

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 846; auto; αὐτὸ; self; PPro-AN3S

Strongs 5426; phronēte; φρονῆτε; you may be minded; V-PSA-2P

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 846; autēn; αὐτὴν; herself; PPro-AF3S

Strongs 26; agapēn; ἀγάπην; agape-love; N-AFS

Strongs 2192; echontes; ἔχοντες; those who are having; V-PPA-NMP

Strongs 4861; sympsychoi; σύμψυχοι; united in soul; Adj-NMP

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 1520; hen; ἓν; one; Adj-ANS

Strongs 5426; phronountes; φρονοῦντες; those who are minding; V-PPA-NMP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Fill ye up my joy, that ye may have the same in mind, having the same love, unanimous, being one in mind.

LITV Translation:
fulfill my joy, that you think the same, having the same love, one in soul, minding the one thing,

ESV Translation:
Error retrieving verse.