James 5:17

Ἠλίας ἄνθρωπος ἦν ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν, καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι· καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2243; Ēlias; Ἠλίας; Elijah; N-NMS

Strongs 444; anthrōpos; ἄνθρωπος; man; N-NMS

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 3663; homoiopathēs; ὁμοιοπαθὴς; of like nature; Adj-NMS

Strongs 1473; hēmin; ἡμῖν; ourselves; PPro-D1P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4335; proseuchē; προσευχῇ; prayer; N-DFS

Strongs 4336; prosēuxato; προσηύξατο; he prayed; V-AIM-3S

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 1026; brexai; βρέξαι; to rain; V-ANA

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1026; ebrexen; ἔβρεξεν; it did rain; V-AIA-3S

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1093; gēs; γῆς; earth; N-GFS

Strongs 1763; eniautous; ἐνιαυτοὺς; years; N-AMP

Strongs 5140; treis; τρεῖς; three; Adj-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3376; mēnas; μῆνας; months; N-AMP

Strongs 1803; hex; ἕξ; six; Adj-AMP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Elias was a man having similar feelings with us, and in prayer he prayed for it not to rain: and it rained not upon the earth for three years and six months.

LITV Translation:
Elijah was a man of like feeling to us, and he prayed in prayer for it not to rain; and it did not rain on the earth three years and six months.

ESV Translation:
Error retrieving verse.