Chapter 7
Acts 7:18
ἄχρις οὗ ἀνέστη βασιλεὺς ἕτερος, ὃς οὐκ ᾔδει τὸν Ἰωσήφ.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 891
[list] Λογεῖον Perseus achri ἄχρι until Prep |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hou οὗ whose/whosoever RelPro-GMS |
|
Strongs 450
[list] Λογεῖον Perseus anestē ἀνέστη stood up V-AIA-3S |
|
Strongs 935
[list] Λογεῖον Perseus basileus βασιλεὺς king N-NMS |
|
Strongs 2087
[list] Λογεῖον Perseus heteros ἕτερος another Adj-NMS |
|
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus ep’ ἐπ’ upon Prep |
|
Strongs 125
[list] Λογεῖον Perseus Aigypton Αἴγυπτον Egypt N-AFS |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hos ὃς which/whichever RelPro-NMS |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
|
Strongs 1492
[list] Λογεῖον Perseus ēdei ᾔδει did see V-LIA-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 2501
[list] Λογεῖον Perseus Iōsēph Ἰωσήφ Joseph N-AMS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Till another king arose, which knew not Joseph.
Till another king arose, which knew not Joseph.
LITV Translation:
until "another king rose up" "who did not know Joseph." Ex. 1:8
until "another king rose up" "who did not know Joseph." Ex. 1:8
ESV Translation:
until there arose over Egypt another king who did not know Joseph.
until there arose over Egypt another king who did not know Joseph.